Creates a new group in the installed list.
PrfCreateGroup (HINI hini, PCSZ pszTitle, UCHAR chVisibility)